В ексклюзивному інтерв'ю "Сегодня" Дмитро Чигринський розповів про життя в "Барселоні".
- За рік в Барселоні з'явилося улюблене місце?
- Місто, звичайно, неймовірне. Але найбільше мені сподобався старий район Барселони - Ель Борн. Колись там жили рибалки і моряки, а зараз там старі гарні вулички, антикварні лавки, ресторанчики, поруч порт - там було здорово проводити вільний час.
- А його було багато?
- Так, досить багато. Тренування, як правило, проходили вранці, і вже після першої години дня ми звільнялися. Після обіду в мене було годинне заняття з викладачем іспанської, і все. Немає ні заїздів, ні діб на базі. За дві години до початку домашньої гри гравці збираються прямо на стадіоні. Все дуже професійно, і рівень взаємної довіри досить високий.
- Кажуть, що іспанська мова не складна для вивчення ...
- Якщо на рівні побутового спілкування, то так. Слова красиві, фрази легко даються і швидко запам'ятовуються. Але якщо підходити до вивчення серйозно - граматика, правила, структурні моменти - це вимагає часу і зусиль. А я з самого початку хотів освоїти мову досконало.
- Допомагало те, що ти непогано говориш англійською?
- Майже ні. Навіть моя професор-іспанка не знала жодного слова по-англійськи. Тобто - взагалі жодного! Російських, природно, теж. На перших уроках вона в основному жестами пояснювала, що вона від мене хоче і що означають сказані нею слова і фрази. Було дуже непросто, але ми видерлися. А коли я вже отримав певну базу і міг сяк-так висловлюватися, справи пішли набагато швидше.
- Які враження залишилися від іспанської кухні?
- Найприємніші. Весь час сидів на морепродуктах. Легка, смачна й корисна їжа. Скажу так: напевно, не залишилося ні одного виду риби, яку б я не спробував. Включаючи найекзотичніші. Причому всі - свіжі і з моря. Плюс величезна кількість овочів і фруктів.
- А як же знаменитий іспанський хамон - національний делікатес?
- Навіть не пробував. Іспанці дивувалися: як можна не любити хамон? Але я м'ясо там практично взагалі не їв, ні в якому вигляді. Завжди, коли є вибір між м'ясом і рибою, я віддаю перевагу рибі.
- А за якими з наших продуктів нудьгував?
- Ну, хіба що - за знежиреним сиром (сміється).
- На кориді не довелося побувати?
- Ні. У Барселоні арена для бою биків, як я зрозумів, вже досить давно не функціонує. Мені казали, що з великих міст корида збереглася лише у Валенсії, а так в основному проводиться в невеликих містечках.
- У «Барселоні» практикуються загальнокомандні заходу?
- Дуже часто. Після важливих ігор або вечорами напередодні вихідного дня. Заздалегідь домовлялися, вибирали місце спільної вечері - у місті або за містом - і виїздили всією командою: футболісти, тренери, адміністратори, лікарі. Колектив у цьому плані там дуже дружній.
- Це правда, що деякі іспанські гравці навіть за обідом в день матчу можуть дозволити собі келих вина?
- Легке столове вино - це частина національної кухні і не сприймається там як алкоголь. Що стосується обіду в день матчу .... Це особиста справа кожного, і ніхто не заглядає в тарілки і стакани свого сусіда.
- З ким із партнерів у тебе склалися найкращі стосунки?
- Однозначно з Максвеллом. Ми відразу знайшли з ним спільну мову, дуже багато часу проводили разом. Вважаю його людиною неймовірно порядною, чесною, і радий, що доля подарувала мені зустріч з ним.
- На виїзних матчах жили з ним в одній кімнаті?
- Ні, там прийнято розміщуватися в готелях в одномісних номерах.
- А який у повсякденному житті Ліонель Мессі?
- Тихоня і добряк, вимушений платити дуже високу ціну за свій талант і популярність. В його поведінці немає ні краплі зірковості. Навколо нього багато суєти, багато ажіотажу, люди немов сходять з розуму, а Лео, як нікому іншому, іноді потрібен просто спокій. Я помітив, що коли є можливість, він намагається піти в себе, щоб хоч трохи відгородитися від тієї метушні, яка його оточує. А взагалі це, звичайно, феномен. Досягти таких висот до 22-х років і продовжувати знаходити якусь мотивацію, продовжувати рости, удосконалюватися - це неймовірно.
- У тебе залишився його телефон?
- Звичайно, як і всіх колишніх партнерів по "Барсі".
- Кого з них ти привітав з перемогою на ЧС?
- Та все збираюся відправити Пуйолю смс-ку ...
- Як тебе називали в команді?
- Чігрі або Руссо - для них ми всі росіяни.
- Яя Туре дійсно добре розмовляє російською?
- Цілком стерпно. Може, відразу після його від'їзду з України було і краще, але без постійної практики дуже багато моментів швидко забуваються. Це я засвоїв на власному досвіді. Їдучи з Барселони, я відчував, що розумію все і спілкуюся з іспанцями майже на рівних. А зараз, розмовляючи з Пако (Пако Біоска, голова медичної служби «Шахтаря» - Авт.), Ловлю себе на тому, що значення деяких слів вже не розумію.
- Щось у твоїй поведінці іспанців дивувало?
- Ну, про мою нелюбов до хамон я вже говорив. Ще їх дуже непокоїло, чому я не вмію водити машину, хоча мене самого це ніколи не хвилювало. Ну немає в мене бажання самому сідати за кермо, я так звик, і мені так комфортно. А якщо у когось це викликає посмішку або здивування ... До речі, знаєте, хто в Донецьку був найщасливішим, коли я повернувся? Михалич - мій особистий водій. Хлопці з команди жартують, що він сам половину трансферу сплатив (сміється).
- Які іспанські речі ти привіз із собою?
- Якщо ви маєте на увазі якісь сувеніри на пам'ять, то я цим ніколи не захоплювався. Мої внутрішні відчуття і спогади дорожче будь-яких дрібничок.
- Якщо порівнювати іспанок і українок, на чию користь буде порівняння?
- Це питання навіть не варто ставити. Наші тут лідирують не те що з величезною перевагою, а взагалі перебувають, так би мовити, в зовсім іншій ваговій категорії. Там теж зустрічаються непогані дівчата, але наші - просто супер.
- Уже після твого повернення Рінат Ахметов зізнався, що "Шахтар" робив "Барсі" пропозицію за тобою ще взимку. Ти знав про це?
- Про те, що керівники клубів спілкувалися з цього приводу, я дізнався вже пізніше від Гвардіоли. Але це нічого не змінювало у відношенні Пепа до мене. Та й зараз, коли все вирішувалося, його позиція не змінилася. Але ви, напевно, знаєте, що "Барселона" зараз переживає фінансові проблеми, і визначальним у моє повернення в "Шахтар" стала можливість виручити серйозні гроші за футболіста, який майже не грав.
- Якби зараз повернутися на рік тому, коли ти стояв на роздоріжжі - їхати чи ні в "Барсу", твій вибір був таким же?
- Однозначно. По-перше, не в моїх правилах про щось жалкувати. А по-друге, якщо хтось думає, що для мене минулий рік став втраченим часом, це не так. Я набагато більше придбав, ніж втратив. Навіть негатив, який був, це теж життєвий досвід. Нічого в житті нам не дається просто так. Значить, треба було пройти через цей етап, щоб зробити висновки, щоб загартувати характер, щоб стати сильнішими. Але все-таки позитивних моментів було незрівнянно більше, і ніяких сумнівів у правильності мого торішнього рішення бути не може.